下面是小编为大家整理的2022年度社会语言学（范文推荐）,供大家参考。希望对大家写作有帮助!
社会语言学3篇
第一篇: 社会语言学
网络语言的社会语言学解析
袁秋红
【期刊名称】《文艺生活·文海艺苑》
【年(卷),期】2011(000)008
【摘要】随着时代的发展，网络越来越多的融入了人们的生活，并扮演着不可替代的角色。作为网络生活的最重要的产物，“网络语言”以其简洁、生动、有趣等特点迅速地受到了广大网友的喜爱，渐进入人们日常的社会语言生活甚至出现“井喷”的现象。本文拟从社会语言学的视角解析网络语言的现状和前景。
【总页数】2页(90-91)
【关键词】网络语言;社会语言学
【作者】袁秋红
【作者单位】重庆师范大学,重庆401331
【正文语种】中文
【中图分类】H0-0
【相关文献】
1.从社会语言学角度看网络语言发展现状及其影响——以2004年、2008年、2012年“十大网络流行语”为例 [J], 陈柳倩
2.从社会语言学角度看网络语言的生命力——结合2010年网络流行语探析 [J], 王璐
3.从社会语言学的视角初探网络语言的特征 [J], 王佩
4.社会语言学视角下的青少年网络语言分析 [J], 王雁冰
5.从社会语言学的角度分析网络语言 [J], 郑青
以上内容为文献基本信息，获取文献全文请下载
第二篇: 社会语言学
社会语言学论文关于社会语言学的论文
含有动物名称商标的语言特点
摘 要：含有动物名称的商标，由两部分组成，我们记为“X+动物名称”和“动物名称+X”。其中“X”是有标记的意合部分，可以直接意会到含有动物名称商标的寓意；
动物名称是无标记的意合部分，是象征意义的体现。动物名称在商标语言中与行业、性别、年龄、职业和地域有关。把有标记的意合部分和无标记的意合部分结合起来分析，可以领会含有动物名称商标的整体含义。
关键词：动物名称 意合部分 商标 社会语言学
一、引言
随着市场经济的繁荣发展，商品的种类也逐渐丰富，相应地，商品与商品间的区别也越来越重要，商标的作用就越来越突显。在众多的商标中，不仅有文字商标，还有图案商标；
不仅有以地名、人名或企业产品等方式命名的，而且作者众多以动物名称命名的。比如2007年的中国名牌产品中含有动物名称的商标占9.11%；
2009年的中国驰名商标中含有动物名称的商标占6.5%。可见，含有动物名称的商标占有相当可观的比例（人名和地名在2007年中国名牌和2009年中国驰名商标中的比例在3%以下）。在2007年的中国名牌产品和2009年的中国驰名商标中，含有动物名称的很多，比如：龙、凤、鹰、雕、马、鸟、狮、狼、猪、燕、牛、兔、象、鹭、猴、猫、鱼、鹏、蝶、蜻蜓、羊、鹤、蜂、天鹅、驼、虎、雁、龙虾等。除了中国名牌产品和中国驰名商标以外，还有许多商标中含有动物名称，这些商标的动物名称涉及动物的种类更多，涉及的行业更广。
通过观察含有动物名称的商标，我们可以发现这类商标的结构是“X+动物名称”或“动物名称+X”。对于“X”，我们可以对其字词以及结构作一些描写；
对动物名称作社会语言学分析，可以发现商家在取名时的匠心独运。
为了集中体现动物名称在商标中的语言特点，我们排除了图形商标，只选择文字商标作为论述的对象。面对众多行业的商标，我们选择与生活密切相关的、动物名称较多的行业来作解析的例子，这些行业包括服饰、交通工具、食品、烟酒、首饰珠宝、日化用品、电器、装饰材料等。
二、含有动物名称商标中的“X”描写
一个好的商标首先应该易记、含有寓意、具有区别性等特征。比如“雀巢”奶粉、“雕牌”洗涤用品、“蒙牛”牛奶等商标就是这几个特点的体现。易记是商标给消费者的第一个印象，如果某个商标很不好拼写，不易记住，那么这个商标就没有生命力。其次是寓意，即具有一定的联想性与文化内涵，使消费者感到有需求。最后是区别性，换言之就是一个商标有别于另一个商标的个性。它是商标存在的本性。商标应该在商业大战中标新立异、独树一帜。含有动物名称的商标除了要具有易记、有寓意和有区别性这几个特点外，由于所选取的动物名称比较集中，所以商标的区别性特征往往体现在“X”上。“X”在含有动物名称的商标中是有标记意合的部分，而动物名称是无标记意合的部分。在含有动物名称的商标中，有标记意合是直接能联想到或体会到其中所寓含意义的部分，无标记意合是指要联系动物的特点以及不同的行业来联想或体会其寓意义的部分。我们先来描写含有动物名称商标的“X”：
（一）X+动物名称
“X+动物名称”结构的商标在我们收集的一千多个含有动物名称商标中占百分之九十七。如：
大白兔（奶糖）、双龙（水污染防治设备）、公牛（插座）、雪豹（皮衣）、总统狐（服饰）、金虎（保险柜）、圣象（地板）、金蝶（软件）、福龙（精梳纱线）、太平鸟（衬衫）、金龙鱼（食用油）、大红鹰（香烟）、七匹狼（男装）、贵人鸟（动物鞋）、佳鹏（亚麻布）、五羊（雪糕）、金企鹅（童装）、捷豹（汽车）、乖乖虎（童装）、赣龙（鞋业）等等。
虽然“X”有形容词（包括递进式的修饰成分）、名词、还有数量词或数量短语，但是它们在商标中的寓意是显性的，即有标记的。它们与动物名称一起可以组合成区别特征。
我们再看看有标记的“X”：“X”多是“双、金、神、福、巨、雪、富、贵”等词。这些词的意义很明显，既符合消费者求双求全、求富求贵的心理，又迎合消费者希望所购买的产品质量过硬的心理需要。
含有“双”的动物名称的商标有：双虎（家私）、双鹿（电池）、双兔（米业）、双象（农用塑料大棚模）、双鱼（乒乓球器材）、双燕（药业）、双驼（轮胎）、双蝶（橡胶避孕套）、双飞燕（鼠标）等。
含有”金”的动物名称的商标有：金蝶（软件）、金鹏（手机）、金象（贵金属饰品）、金鹰（亚麻布）、金蝉（装饰布艺）、金虎（保险柜）、金龙（客车）、金鸡（药业）、金凤（电线、电缆）、金龙鱼（食用油）、金海豹（食品）、金企鹅（童装）等。
含有“神”“福”“巨”“雪”的动物名称的商标有：神龙（涤纶长丝）、神龙（汽车）、神象（小麦粉）、神鸟（太阳能）等；
福马（派类食品）、福麒（贵金属饰品）等；
巨鹰（T恤衫）、巨嘴鸟（小麦粉）、巨龙（钢丝绳）等；
雪铁龙（汽车）、雪豹（皮衣）、雪鸟（亚麻布）等。
“X”除了常用的“双、金、神、福、巨、雪”之外，还有“富”“贵”“大”“佳”“飞”等词。数词或数量词也出现在含有动物名称的商标中，比如“五羊”中的“五”“七匹狼”中的“七匹”，它们也都是有标记的意合部分，因为“五”是羊的只数，“五羊”是广州的象征；
“七匹”不是一个具体的数，而是指数量多，因为狼是合群的动物。还有的“X”指明产品的生产地，比如“蒙”“壮”“赣”等。
（二）动物名称+“X”
“动物名称+X”结构的商标在我们收集到的一千多个商标中占百分之三。如：
鹏飞（水泥回转窑）、龙大（食品）、鹏程（食品）、小猪班纳（童装）、虎都（裤子）、雁来红（冬枣）、龙星（炭黑）、蜂之语（蜂胶）、凤竹（针织面料）、龙工（装载机）、霸狮腾（服饰）、凤钻（铝材）
“动物名称+X”中的“X”比较复杂，可以是中心词，如“虎都”“凤竹”“凤钻”“鹏程”等；
也可以是谓语成分，如“鹏飞”“龙大”“雁来红”；
可以是同位短语，如”小猪班纳”。这些“X”没有规律可循，但是作为有标记的意合部分，它们的意义是十分明显的，（除“X”是中心词之外）一般是对动物名称的陈述，动物名称在这里是主题，“X”对动物名称进行陈述。
总之，不管“X”在动物名称之前还是在动物名称之后，都是寓意显性的部分，或表明商品的性质，或表明商家的心理。
三、含有动物名称的商标中动物名称的社会语言学分析
在解析含有动物名称商标的结构时，我们着重描写了“X”的情况。我们将采用社会变异的因素来分析动物名称在商标中的作用。社会语言学中社会变异的因素很多，涉及性别、年龄、职业（本文用行业来代替职业）、民族心理、地域等。同样，含有动物名称的商标也与社会变异的相关因素有联系。
（一）行业与动物名称
社会语言学中用职业来说明社会变异的因素，但在本文中我们讨论的是商标语言，所以把职业换成了行业来说明动物名称在商标中的作用。
由于动物的本性或动物名称所含有的文化特性与某种行业产品的特性相联系，所以我们通过动物名称就能大概知道商标持有者所从事的行业。比如带有“马”“龙”和“豹”的商标一般是汽车行业，因为“马”“龙”和“豹”这三种动物是速度快的象征，而汽车这种产品也讲究行驶速度快，动物名称与行业相吻合。含“龙”“豹”“马”的汽车商标有：雪铁龙、龙帝、金龙、宝龙、神龙等；
美人豹、猎豹、捷豹、黑豹等；
宝马、海马、马自达、天马、千里马、悍马、赛马、凯马等。中国有句成语叫“龙马精神”，其中的“龙马”就是指骏马。
类似的还有许多，比如“狐”“狼”等动物，在汉族人的文化传统中分别是“狡猾、讦诈”与“凶恶、欺小”的代名词，不符合汉族消费者的文化心理，但是我们常常发现许多服装商标以“狐”与“狼”的名称居多。含有“狐”“狼”名称的服装商标有：总统狐、圣天狐、威狐、金丝狐、权势狐、荣耀狐、朋友狐、栋梁狐等；
七匹狼、权势狼、荣耀狼、鸠鹭狼、与狼共舞、战狼世家、俊豹狼等。“狐”与“狼”出现在服装商标中有其象征寓义，因为“狐”和“狼”的皮毛是制作服装的上等面料，服装行业除了其独有的设计外，还非常讲究面料，所以，“狐”和“狼”这两种动物商标多出现在服装行业中。
正如“马”“龙”“豹”多出现在汽车行业；
“狐”“狼”多出现在服饰行业一样，“雕”“猫”多出现在洗涤行业，因为“雕”“猫”被赋予清洁卫士的天职；
“牛”多出现在乳制品行业和五金或电器行业，出现在乳制品行业是因为“牛”是优质乳制品的源泉，出现在五金、电器行业是因为“牛”是耐劳、吃苦的象征，恰好与五金、电器行业要求产品耐用的性能相吻合。
（二）性别与动物名称
性别有两种含义：一种是生物学上的性别，英语用“sex”表示；
另一种是社会学或文化学上的性别，英语用“gender”表示（赵蓉晖，2003）。我们在这里不是讨论生物学意义上的性别，而是分析动物在文化中的性别象征，如汉族文化中“龙”是男性的象征。“凤”则是女性的象征。通过含有动物名称的商标在不同行业的分布，我们发现有些动物名称集中于女性使用的消费品上，有些动物名称集中于男性使用的消费品上。据此我们可以来判断哪些动物是女性的象征，那些动物是男性的象征。
内衣商标、金属饰品商标与女鞋商标多使用“鸟”“凤或凰”“蜻蜓”“蝴蝶”等动物，这些动物象征着女性的温柔、美丽等特征。含有“鸟”“凤或凰”“蜻蜓”“蝴蝶”等动物的商标有：老凤祥（宝珠）、金凰（珠宝）、露丝鸟（内衣）、纤丝鸟（内衣）、优皮鸟（内衣）、缘份鸟（内衣）、月蝴蝶（内衣）、蝶安芬（内衣）、绅仕蜓（内衣）、红蜻蜓（女鞋）等。中国传统文化素来就有以“鸟”“凤或凰”“蜻蜓”“蝴蝶”表示女性的习惯，如成语“龙飞凤舞”“小鸟依人”、唐温庭筠《玉蝴蝶》、唐徐夤《蝴蝶二首》、唐杜甫《风雨看舟前落花绝句》中有“蜜蜂蝴蝶生情性，偷看晴蜓避百芳”等诗句。
烟类、酒类、男装、打火机与皮鞋等行业的商标多使用“龙”“狼”“鹰”“狮”“虎”等动物，这些动物象征着男性的勇敢、奋斗与霸气等特征。含有“狼”“鹰”“狮”“虎”等动物的商标有：红金龙（香烟）、龙工（装载机）、泰龙（酒类）、七匹狼（男装与香烟）、狼王（酒类）、狼酒（酒类）、大红鹰（香烟）、鹰贵（酒类）、鹰湃（酒类）、雄狮（香烟）、华狮（酒类）、东方双狮（男式手表）、虎牌（打火机）、金虎（保险箱）、虎豹（酒类与男装）、虎头（电池）等。
（三）年龄与动物名称
不同行业不同年龄阶段，商标中的动物名称的分布也不一样。儿童玩具、儿童食品、儿童服装等行业选取的动物商标，不同于成年人世界里的动物名称的商标。像上面讨论的“鸟”“凤或凰”“蜻蜓”“蝴蝶”“龙”“狼”“鹰”“狮”“虎”等动物，在成年人使用商品的商标中较多分布。
不难发现，儿童使用的商品或食品商标的动物名称多集中在动漫作品中，比如：猪猪狭、喜羊羊、蓝猫、大白兔、可乐猫、跳跳龙等。这一类的玩具、食品、童装等含有动物名称的商标有：金丝猴（奶糖）、大白兔（奶糖）、喜羊羊（玩具、食品与童装）、白象（食品）、跳跳龙（食品）、可乐猫（冰淇琳）、梦龙（雪糕）、蓝猫（玩具与童装）、猪猪狭（玩具与童装）、小猪班纳（童装）、乖乖虎（童装）等。从“X”或动物名称的叠音形式可以反映出是儿童阶段的消费品。比如叠音形式有：猪猪、羊羊、跳跳、乖乖等。
（四）地域与动物名称
不同的地域有不同的文化传统，其中动物在文化中占有重要的地位。中国人经常自称是“龙的传人”广州简称羊城，深圳简称鹏城，温州简称鹿城，平顶山简称鹰城，厦门简称鹭城等。商品生产者为了使自己的商标标新立异，突出本土意识，往往使用城市的简称。例如：
广州：羊城（香烟）、五羊（雪糕）、五羊—本田（摩托）、五羊液（酒系列）等
深圳：佳鹏（手机）、远鹏（服饰）、鹏鸿（实业）、鹏凯（线槽）等
厦门：银鹭（食品）、鹭岛与鹭通（水表）、兴鹭（食用油）、鹭滨（小麦胚芽）、鹭达（眼镜）等
除了用城市的简称突出本土意识外，还可以用含有动物名称的商标反映民族文化特征。现代汉语中，几乎所有与“狗”有关的词或短语都是贬义的，比如：狗腿子、狗仗人势、狗眼看人低等。所以中国的产品很少有用”狗”这种动物做商标。在英语国家，“狗”是一种令人喜欢的动物，与“狗”有关的短语或词大都是褒义的。比如，A Good Luck Dog（幸运儿）；
Love me，love my dog（爱屋及乌）；
pull dog，pull cat（激烈的比赛；
加把劲），因此有“Luck Dog”、“Dog”等商标。在中国，以“龙”为商标的商品几乎涉及所有行业。如：
五龙（高效减水剂）、金龙（客车）、巨龙（钢丝绳）、科龙（空调）、龙大（食品）、神龙（涤纶长丝）、龙（精梳纱线）、龙舟（收割机）、龙星（黑炭）等。
“凤”在中国文化中享有与”龙”同等的地位，以“凤”为商标的商品也几乎涉及所有的行业。如：
凤钻与凤铝（铝材）、凤阳（沙发）、凤凰（自行车）、老凤祥（珠宝）、鸾凤（精梳纱线）、金凤（电线与电缆）、凤牌（酱油）、凤祥（食品）、西凤（酒系列）等。
四、结语
现在我们把“X”和动物名称结合起来理解商家给商标起名的匠心独运。以“雀巢”奶粉、“雕牌”洗涤用品、“蒙牛”牛奶为例。雀是一种鸟，是无标记部分即象征部分；
巢是鸟妈妈为幼鸟建的温暖小家、有标记部分，即显性寓意部分。“雀巢”把无标记部分与有标记部分结合起来，指的是鸟妈妈把幼鸟喂养长大的地方，这不禁使人联想到妈妈用奶粉喂养我们长大时的温磬情景。“雕”是人类的清洁卫士，是无标记部分，象征着清洁的使者，与洗涤行业的要求相一致；
“蒙牛”的“蒙”字指明了产品的生产地在内蒙古自治区，也就是显性意义部分，标示着产品的产地，“牛”表明产品的性质，即乳制品行业。“蒙牛”整个寓意是产自内蒙的乳制品。
当我们面对众多的含有动物名称的商标时，结合上述分析，可以大概知道商家们的用意，从而为消费者提供一条分析商标的途径，为商标语言研究提供丰富的语料。
参考文献：
[1]邓红莲.服装类商标语言的词汇特征探究[J].科技信息，2009，
（30）.
[2]戴庆厦.社会语言学概论[M].北京：商务印书馆，2004.
[3]蒋华.谈商标语言设计中的受众心理因素[J].商业时代，2006，
（27）.
[4]卢小群.商标语言探略[J].中国包装工业，1996，（8）.
[5]谢建平.试论民族心理与商标语言创意[J].外语与外语教学，2001，
（12）.
[6]赵蓉晖.语言与性别:口语的社会语言学研究[M].上海：上海外
语教育出版社，2003.
第三篇: 社会语言学
一、第一章绪论1、社会语言学的定义（掌握）
2、社会语言学的研究对象和主要内容（重点掌握）3、社会语言学的分类（理解）
4、社会语言学和语言学的区别和联系（理解）二、第二章语言变异
1、语言变异的定义及与语言变异有关的几个基本概念，包括语言变项、语言变式、语言变
体、语言社团（重点掌握）
2、性别变异的含义、表现形式、性别变异的原因（重点掌握）
3、年龄变异的含义、表现形式、产生的原因、进行中的变化（重点掌握）4、阶层变异的含义、表现（掌握）
5、行业变异的含义、行话的定义、行话的分类，秘密语及其构成手段（掌握）6、语域的含义，制约语域的因素（重点掌握）三、第三章社会语言学研究程序及调查方法1、语言调查的目的、类型、程序（理解）2、定性、定量研究的含义和区别（掌握）3、抽样的含义、抽样的要求（掌握）4、随机抽样的含义和类型（重点掌握）5、非随机抽样的含义和类型（掌握）6、调查问卷的设计（重点掌握）四、第四章语言的接触
1、语言接触的含义及其产生的结果（重点掌握）2、语言的借用的定义及其表现形式；
词汇的借用；
（掌握）
3字母词的定义、字母词的分类、字母词产生的原因、字母词的使用（重点掌握）
4、语码的定义；
语码的混合的定义及类型；
语码转用含义及类型；
语码混用的含义及原因（重点掌握）
5、语言转移的类型；
语言转移的表现和模式；
语言转移的原因（重点掌握）
6、双语双方言现象的定义、双语者与双言者的定义；
中国境内的双语、双方言的类型（掌握）
7、语言态度的定义、组成因素；
影响语言态度的因素；
语言态度对语言能力、语言行为的影响；
语言态度对语言发展变化的影响；
语言态度调查的内容（重点掌握）
「社会语言学」是运用语言学和社会学等学科的理论和方法，从不同的社会科学的角度去研究语言的社会本质和差异的一门学科。主要研究言语社区各语言变体、各变体的功能和各变体的使用者及其特点。社会语言学（sociolinguistics）是在20世纪60年代在美国首先兴起的一门边缘性学科。它主要是指运用语言学和社会学等学科的理论和方法，从不同的社会科学的角度去研究语言的社会本质和差异的一门学科。
一般泛指20世纪以前的语言学，特别是指索绪尔开创的结构主义语言学以前的语言学。
传统语言学是20世纪以前还不完善的社会语言学
社会语言学（sociolinguistics）是一门语言学的分支学科，研究社会的各层面对语言运用的影响，包含文化准则、社会规范或情境。
社会语言学也研究社会本质和差别对语言的影响，如族群、宗教、地位、性别、教育程度、年纪等，和语言的差别如何能用来区分一个人在社会阶层中的地位。
对象社会语言学研究语言与社会的各种关系
内容社会的语言生活应该是社会语言学首要的研究内容
语言学
语言学以人类语言为研究对象的学科。探索范围包括语言的结构、语言的运用、语言的社会功能和历史发展，以及其他与语言有关的问题。传统的语言学称为语文学，以研究古代文献和书面语为主。现代语言学则以当代语言和口语为主，而且研究的范围大大拓宽。语文学是为其他学科服务的。现代语言学是一门独立的学科。广义的语言学包括语文学。研究语言在某一时期的情况，叫做共时语言学；
研究语言在不同时期所经历的变化，叫做历时语言学或历史语言学。对多种语言作综合研究，试图找出其中的共同规律，叫做普通语言学。把语言学知识运用于实际工作，叫应用语言学。通过语音和词形的比较追溯某些语言的亲属关系，叫历史比较语言学。用比较方法发现人类各种语言的某些共同现象，叫类型语言学。为了解决教学或翻译问题而对比两种语言的异同，叫对比语言学。
语言学（英语：linguistics）是一门关于人类语言的科学研究。语言学包含了几种分支领域。在语言结构（语法）研究与意义（语义与语用）研究之间存在一个重要的主题划分。语法中包含了词法（单词的形成与组成），句法（决定单词如何组成短语或句子的规则）以及语音（声音系统与抽象声音单元的研究）。语音学是语言学的一个相关分支，它涉及到语音（电话）与非语音声音的实际属性，以及它们是如何发出与被接收到的。与学习语言不同，语言学是研究所有人类语文发展有关的一门学术科目（通常只有根据语言，非文字）。传统上，语言学是文化人类学的分支学科，但是现在语言学越来越独立了。语言学研究句法和词语等语言的描述，也研究语言的发展史。
联系语言学与社会学互相渗透，形成的边缘学科研究对象：语言与社会的关系研究内容：言语社区（speechcommunity）；
语言变异（languagevariation）；
语言规划（languageplanning）
其中言语社区又包括双语社区、语码转换等。
社会于语言关系的科学，它是一门交叉科学。从社会变化与发展来研究语言变化，又由语言变化来研究社会的规律。其分为微观社会语言学与宏观社会语言学。微观是研究具体的语言与社会关系，如语言与性别、语言与民族等，也研究语言的细节，如语言世界、语言等。宏观主要是研究语言与社会中的地位和社会对语言的选择，如国际文化交流中采用哪几种语言、在本国推广哪几种语言、语言的推广和文字改革等等。“语言变异”是指说话者的语言表达系统由于社会因素(社会等级,职业等社会心理因素，心理语言因素而产生的语言形式变化。
说话者语言表达系统出现的语言变异可能是社会因素造成的，也可能是由社会心理因素和心理语言因素造成的。
语言变异地域变异、社会变异和功能变异三种。
语言变异的类型分为：代码转换和借用
代码转换是指把另一种语言的词汇放在一种语言里，其特点是临时的、不固定的；
借用是指把另一种语言的成分放在一种语言里，其特点是固定下来的。
语言变体，是指语言在系统上和在条理上相互区分的各种形式。语言变体，是指为了满足社会上一部分语言使用者的交际需要而产生的语言变异体系。最常见的语言变体有社群变体、地域变体、语体变体等语言变项，社会语言学常用术语之一，英文为Linguisticvariable，指语言变异的项目。语音、句法、词汇都可能成为语言变项。社会语言学奠基人拉波夫所做的纽约语言调查，其中的（r）就是语言变项。一个语言变项一般包含几个“变式”，比如（r）变项包括两个变式，一个是（r）变式，第二个是零变式。又如北京话中零声母(w，是一个变项，它有两个变式，一个是（w）,第二个是（v）。
语言变项的概念有利于语言分析。可以帮助我们考察各种社会因素和语言各要素之间的关系。
语言现象就是指语言在语音、词汇、语法等方面所表现出来的状况。
语言接触是一个语言学研究的现象，发生在不同的语言系统相互互动或影响之时。此种研究又称接触语言学。
当不同语言的说话者密切的接触时，这种接触会影响至少一种语言，并带来语音、句法、语意或等等社会语言学形式的变化。
民族之间的贸易往来，文化交流，移民杂居，战争征服等各种形态的接触，都会引起语言的接触。语言的接触有不同的类型，其中最常见的是词的借用。只要社会之间有接触，就会有词语的借用。每一种语言都有一定数量的借词。如果两个民族由于集体迁徙或军事征服而共同生活在一个社会共同体里面，这两个民族就有融合成一个民族的可能，它们的语言也会融合成一种语言。语言的接触也会产生“洋泾浜”、“混合语”等特殊的语言现象，也会使人们提出人造的国际辅助语的要求。这些都是语言随着社会的发展而产生的一些重要现象。
语码混用(Code-mixing，是指在使用一种语码时，由于特定的原因，大量混用使用另一种语码要素的情况。是个人行为，它的基本单位是句子，大多是句子内部词汇替换，或可称为“句中语码转换”现象。
语码混合指的是语言中两种或多种语言或语言变体的混合。语码混合通常会在多语言环境下发生。有些学者在语言的诸多方面研究中交替使用语码混合和语码混合，尤其在句法、词法的研究中，二者都被用来指从两种或多种语言系统提取语码的表达。语码混合强调语言结构或语言能力。语码混合发生于精通使用两种语言并在一句话语里从一种语言混合至另一种语言。语码混合指两个流利的双语使用者交谈时不需要任何形式的变化混合语言。
推荐访问:语言学 社会 社会语言学 社会语言学 社会语言学包括哪些内容